FESTIVAL INTERNACIONAL DE ENDURO BRASIL 2009 COPA DAS NAÇÕES - CEIOYJ 2* 120 KM - 17 / JULHO GP TROFÉU DAS EQUIPES- CEI 2* 120 KM - 18 / JULHO PARADISE OPEN – CEI 1* 80 KM - 18 / JULHO Resultados Copa das Nações, GP Troféu das Equipes e Paradise Open Equipes Copa das Nações - Equipes GP Troféu das Equipes

GP Troféu das Equipes Paradise Open Álbum 1 - Álbum 2 Álbum 3 - Álbum 4

Premiação

Copa das Nações Álbum 1 - Álbum 2 Álbum 3 - Álbum 4

Manuela Basombrio e WN Pyna - Best Condition 2º lugar Copa das Nações YR

Rafaela M Barreto e Eloise JM 1º lugar Copa das Nações YR

Rafael Salvador e Cecile Endurance 3º lugar Copa das Nações YR

Christiano F C Mesquita e Bambinella - Best Condition 4º lugar GP Troféu das Equipes

Rafaela Moreira Barreto, de Brasília, é a campeã da Copa das Nações de Young Riders e Brasil conquista medalha de ouro por equipes

Na primeira Copa das Nações de Young Riders (CEIOYJ) realizada em continente americano, o Brasil provou que é melhor das Américas, apesar do fisco no Campeonato Panamericano, realizado em Abril, no Uruguai.

A jovem cavaleira de Brasília, Rafaela Moreira Barreto montou a égua Eloise JM e completou os 120 km da trilha em 6:01: com média de prova de 19,93 km/h. A argentina Manuela Basombrio com WN Pyna terminou em segundo lugar (6:01:37 e 19,91 km/h) e conquistou a medalha de prata e o Best Condition e depois de receber o troféu, Manuela e sua mãe, Pilar, o presentaram a Antonio Machado, treinador da égua; e o conjunto de Minas Gerais, Rafael Salvador e Cecile Endurance, ficou com a medalha de bronze.

A equipe brasileira medalha de ouro foi formada pelos conjuntos Rafael Salvador e Cecile Endurance (3º), Mariana Salles e FHJ Fenício (4º), Iuri Timoner e Volunteer Rach (6º), e Carolina Barbosa Monteiro e Shihan As Sahara (9º).

A medalha de prata por equipes foi conquistada pela representação francesa, formada pelos conjuntos: Morgane Payen e Gervaise Rach, Matthieu Dupont e Atlum, Solenne Legros e Tamara Endurance e Nina Lissarrague e Jen Judah.

A Argentina conquistou a medalha de bronze com Manuela Basombrio e WN Pyna, Constanza Julianes e Barcelona do Reality e Fernando Spelanzon Junior e Abdulla.

Depois de dominar a prova nas quatro primeiras etapas, Cristina Mutis, da Colômbia e medalha de prata no Pan, teve sua montaria, Bhryanni HCF, eliminada por manqueira no trote de reapresentação para a última etapa.

Manuela largou na última etapa em primeiro lugar, Rafaela em segundo, Mariana em terceiro e Rafael Salvador em quarto. A jovem cavaleira de Brasília fez os últimos 19 km com média de 30,24 km/h, Basombrio com média de 29,87 km/h, Salvador com média de 27,87 km/h e Salles a 26,44 km/h.

A equipe do Uruguai sofreu dois desfalques. Segundo lugar no ano passado, Julio Olascoaga não teve a mesma sorte este ano. A égua Sweet Treasure foi eliminada no terceiro vet por manqueira e Juana Bacot que cruzou em décimo primeiro lugar viu seu cavalo, Yzton HCF, ser eliminado no vet final por manqueira. Gervasio Gari que montou Carmo CSM terminou em 13º lugar.

Lucie Marin, que montou RT Kingol, foi a cavaleira que teve a melhor colocação da equipe da França, terminando em sétimo lugar, seguida por Marion Valat em décimo segundo lugar. Os franceses Anniie Charlott Verbrugge, Oceane Belle, Nina Lissarrague e Matthieu Dupont cruzaram a linha de chegada de mãos dadas.

O cavaleiro paulista Higor De Marchi, que montou Von Herte Sweet Love sagrou-se campeão do GP Troféu das Equipes em 5.58.27 com média de 29,09). Pedro Marino com Tramp Rach foi o segundo colocado (6.01.40 e 19,91 km/h) e depois de uma disputa pela colocação com Marino, Daniel Grande foi eliminado, perdendo a terceira colocação, pois seu cavalo, Bewinner não conseguiu baixar os batimentos na apresentação do vet final. A eliminação beneficiou Léo Steinbruch com Nuit Endurance (6:04:39 e 19,74) que subiu no terceiro lugar do pódium.

Quarto colocado, Christiano F C Mesquita conquistou o Best Condition para Bambinella (6:08:.16 e 19,55 km/h). Pela primeira vez no Brasil, o cavaleiro de Portugal José Pedro Filipi montando Vô Doidim Endurance foi o quinto colocado em 6:26:57 e 18,61 km/h). Outro cavaleiro postuguês, João Raposo e RFI Bem Cynadra ficaram com a nona posição (6:40:34 e 17,97 km/h)

Na premiação por equipes, Centro de Treinamento Marechal e Haras De Marchi foi a campeã, seguida das equipes Endurance / Morada do Sol, em 2º lugar e Bertioga Free River/Endurance Brasil em terceiro.

Renato Salvador com Frontera Endurance foi o vencedor da Paradise Open, seguido por Eduardo Barreto e Ellana HEC e Thiago Nastás Aidar montando Lustau Endurance.

O Festival Internacional de Enduro Brasil 2009 só não foi um sucesso total porque no segundo anel do GP Troféu das Nações, a montaria de Karina Arroyo dos Santos, Mirella BMV, se assustou com um cachorro na trilha caindo em uma valeta. Devido a queda, Karina quebrou o ombro e sofreu alguns hematomas no rosto e na semana seguinte à prova passou por uma cirurgia que a manterá afastada das trilhas por uns três meses.

No sábado, 18, a entrega de prêmios aconteceu durante maravilhosa e animada festa promovida pela Família Honório (Expedito, Rosa, Marcio e Aline), no Rancho Free River, e uma ausência foi notada por todos, a de Olavo Maciel, que na condição de Diretor de Enduro da CBH deveria prestigiar e entregar os troféus na premiação do primeiro evento CEIOYJ / Copa das Nações do continente americano.

O Festival Internacional de Enduro Brasil 2009 contou com os patrocínios de Luigi Bertolli, Schioppa, Rancho Free River, Haras HSK, KVT Tours e Associação Brasileira de Criadores de Cavalos Árabes (ABCCA), além do apoio da Prefeitura de Mogi das Cruzes e da Sabesp.

FICHA DE INSCRIÇÃO
Copa das Nações e Jequitibá Open 2008

LOCAL E DATA PARADISE RESORT GOLF VILLAGE Mogi das Cruzes / SP 15 a 18 de Julho de 2009 ORGANIZAÇÃO Instituto Enduro Brasil - IEB CHANCELAS Federação Eqüestre Internacional - FEI Confederação Brasileira de Hipismo - CBH Federação Paulista de Hipismo - FPH

Programa Extra Oficial
JURI DE CAMPO
Presidente: ELIZABETH VAN SCHELLE – (FEI) - BRA
Membros: JORGE BURAGE MALOUF – (FEI) - BRA
FELIX CARDOSO - (FEI) - URU
LUCIANA GRANDE - ASSISTENTE
Delegado Técnico: JORGE BURAGE MALOUF – (FEI) - BRA
Chefe dos Comissários: VANDA BALASSA - BRA
Membros: KARINA BALASSA - SECRETARIA
JEFERSON BRANDÃO - CRONOMETRAGEM (HMS Timing SP)
PAULO RICARDO BARBERIO - TRILHA

Comissão Veterinária
Presidente: MV. DANILO MINCHILO CLARO (FEI) – BRA
Delegado Veterinário Estrangeiro: – MV. JUAN SOSA (FEI) - URU
Membros: MV JONAS CARBONARI (FEI) - BRA
MV.GUSTAVO FIORELLINI (FEI) – BRA
MV. CLAUDIO SEGATO RIZZATTI (FEI) - BRA
MV. GUILHERME FERREIRA SANTOS (FEI) – BRA
MV TIAGO PRETO DE GODOY - BRA
Exame Antidoping: MV.ELAINE MARQUES (FEI) - BRA
Veterinário de Tratamento: MV. JOSÉ ANTONIO TRAFANE e MV CARLOS HENRIQUE FERRAZ
Veterinário técnico responsável - GTA: MV. PATRICIA RIBEIRO
Ferrador Oficial: FLAVIO SOUZA

15 DE JULHO – QUARTA-FEIRA
10h - ABERTURA OFICIAL DAS COCHEIRAS

16 de JULHO – QUINTA-FEIRA
14h – INSPEÇÃO INICIAL – CEIOYJ 2* - EXAME METABÓLICO - nas baias
15h – TROTE INICIAL – na pista de trote
16h – RECONHECIMENTO DE TRILHA
18h - BRIEFING – CEIOYJ 2* - no Hotel
20h – FECHAMENTO DAS BAIAS

17 DE JULHO – SEXTA-FEIRA
4h – ABERTURA DAS BAIAS
6h30 – LARGADA DA CEIOYJ2* - 120km
15h –INSPEÇÃO INICIAL – CEI 2* - 120km e CEI1*-80Km – na pista de trote
18h - AVALIAÇÃO PARA O BEST CONDITION – CEIOYJ 2*
19h – BRIEFING – GP TROFÉU DAS EQUIPES E JEQUITIBÁ OPEN - Hotel
21h - FECHAMENTO DAS BAIAS

18 DE JULHO – SÁBADO
4h – ABERTURA DAS BAIAS
6h30 – LARGADA DA CEI 2* - 120 KM
9h - LARGADA DA CEI 1* - 80 KM
18h - AVALIAÇÃO PARA BEST CONDITION – CEI 2* - 120 KM
19h – BRIEFING – GP TROFÉU DAS EQUIPES E JEQUITIBÁ OPEN - Hotel
20h - PREMIAÇÃO DAS PROVAS : HARAS FREE RIVER – FESTA DE ENCERRAMENTO DO FESTIVAL INTERNACIONAL BRASIL DE ENDURO EQUESTRE

CEIOYJ ** - Copa das Nações Young Rider 120 Km
17 de Julho de 2009 - SEXTA-FEIRA
Junior/Young Rider - 14 a 21 anos (nascidos entre 1988 a 1995)
Largada: 06:30 horas
05 anéis em um dia
Freqüência cardíaca: máximo de 64 BPM em até 20 min
Vet Gates
Km 34 AMARELO - Descanso obrigatório de 30 min.
Km 24 AZUL - Descanso obrigatório de 40 min.
Km 22 VERMELHO - Descanso obrigatório de 40 min.
Km 21 LARANJA - Descanso obrigatório de 40 min.
Km 19 BRANCO - Apresentar em até 30 minutos
Inscrição: até dia 03/07/2009 - R$ 750,00 (valor da baia já está incluso).
De 04/07/2009 até 10/07/2009, haverá acréscimo de 20% no valor das inscrições = R$ 900,00.

GP TROFÉU DAS EQUIPES - CEI** 120 Km
18 de Julho de 2009 - SÁBADO
Categoria única - Peso mínimo 75 kg
Largada: 06:30 horas
05 anéis
Freqüência cardíaca: máximo de 64 BPM – em até 20 min.
Vet Gates
Km 34 - Descanso obrigatório de 30 min.
Km 24 - Descanso obrigatório de 40 min.
Km 22 - Descanso obrigatório de 40 min.
Km 21 - Descanso obrigatório de 40 min.
Km 19 - IApresentar em até 30 minutos
Inscrição: até dia 03/07/2008 - R$ 600,00 (valor da baia já está incluso)
De 04/07/2009 até 10/07/2009, haverá acréscimo de 20% no valor das inscrições = R$ 720,00

PARADISE OPEN CEI* 81 Km
18 de Julho de 2009 - SÁBADO
Categoria única - Peso mínimo 70 kg
Largada: 09:00 horas
04 anéis
Freqüência cardíaca: máximo de 64 BPM – em até 20 min.
Vet Gates
Km 22 - Descanso obrigatório de 40 min.
Km 21 - Descanso obrigatório de 40 min.
Km 19 - Descanso obrigatório de 40 min.
Km 19 - Apresentar em até 30 minutos
Inscrição: até dia 03/07/2009 - R$ 380,00 (valor da baia já está incluso).
De 04/07/2009 até 10/07/2009, haverá acréscimo de 20% no valor das inscrições R$ 456,00.

AVISOS IMPORTANTES:
- SÓ SERÃO ACEITAS AS INSCRIÇÕES QUE CONTIVEREM OS CAMPOS EM AMARELO PREENCHIDOS - CONTENDO OS NÚMEROS DE PASSAPORTE, DATA DE NASCIMENTO DO CAVALEIRO, DATA DE NASCIMENTO DO ANIMAL E OS NÚMEROS DE IDENTIFICAÇÃO “FEI” DO CAVALO E DO CAVALEIRO.

- SERÁ OBRIGATÓRIA A APRESENTAÇÃO DOS PASSAPORTES E ATESTADOS DE VACINAÇÃO P/ PARA TODAS AS CATEGORIAS COM SELO ATUALISADO.

- É OBRIGATÓRIA A APRESENTAÇÃO DO "GTA" P/ INGRESSÃO NO PARADISE RESORT

- A FORRAÇÃO DAS BAIAS E O CADEADO DEVEM SER PROVIDENCIADOS PELO RESPONSÁVEL PELO ANIMAL.

- NÃO SERÁ PERMITIDO A MONTAGEM DE PIQUETES NO INTERIOR DO HOTEL. OS CAVALOS DEVERÃO PERMANECER NAS BAIAS.

- NÃO SERÁ PERMITIDO FUMAR NAS TRILHAS OU PIT-STOP, ESTANDO O INFLATOR SUJEITO A PUNIÇÃO DE ELIMINAÇÃO.

INSCRIÇÕES
As inscrições deverão ser enviadas via fax: (11) 4034-0472
ou via e-mail para vbalassa@yahoo.com.br ou ainda vandabalassa@hotmail.com, impreterivelmente até o dia 03 de Julho.
Após a data de 03/07/2009 até 10/07/2009, haverá um acréscimo de 20% no valor das inscrições.

INFORMAÇÕES: (11) 2473-7601 / 9573-4340 / 9928-9593

PAGAMENTOS:
BANCO BRADESCO – AG: 0411 - C/C 7034-3
FAVORECIDO: SILVIO ANTONIO ARROYO DOS SANTOS - CPF: 018.750.218-84

AVISO IMPORTANTE:
QUEIRAM, POR FAVOR, EFETUAR O PAGAMENTO ATRAVÉS DE “DOC” OU DEPÓSITO IDENTIFICADO, PARA QUE O MESMO POSSA SER LOCALIZADO E ASSIM SER REALIZADA A BAIXA DE PAGAMENTO.

SE PREFERIR EFETUAR DEPÓSITO EM CONTA CORRENTE, FAVOR ENTRAR EM CONTATO COM VANDA PELOS TELS ACIMA MENCIONADOS E SOLICITAR UM CÓDIGO. ESTE SERÁ EM FORMA DE CENTAVOS E DEVERÁ SER ACRESCENTADO AO VALOR A SER DEPOSITADO.

PREMIAÇÃO
Receberão troféus os CINCO primeiros colocados em cada prova.

Para o GP TROFÉU DAS EQUIPES haverá uma PREMIAÇÃO ESPECIAL para as 3 primeiras equipes colocadas. As equipes devem ter no mínimo 03 e máximo 04 participantes, sendo que para concorrer à PREMIAÇÃO ESPECIAL é obrigatório pelo menos TER UM CAVALEIRO ESTRANGEIRO convidado na equipe.

Haverá um prêmio ESPECIAL para os vencedores das Provas (CEIOYJ 2*,CEI 2* e CEI 1*).

Dados para emissão da GTA: ASTRAL LEILÕES - CNPJ: 02.098.285/0001-70

Os organizadores conseguiram junto ao Paradise Resort condições especiais para o período do Festival e dois hotéis (Marbor e Mercure) estão bloqueados para o evento, através da KVTTOURS.

HOTÉIS

Tarifa Especial para o Evento Tarifa para apenas 01 diária: Individual: R$ 418,00 Duplo: R$ 551,00 Tarifas para 02 ou mais diárias: Individual: R$ 378,00 Duplo: R$ 502,00

Tarifas Balcão Individual: R$ 1.190,00 Duplo: R$ 1.428,00

· Regime de pensão: MAP (jantar e café da manhã, quando servidos no restaurante principal do hotel, nos horários estabelecidos).
· Taxas: 2% ISS
· Check-in: 15 de Julho, 15h00 e Check-out 20 de Julho, 12h00
· Política de Gratuidade 02 Crianças até 11 anos no mesmo apartamento de 02 (dois) adultos pagantes será concedida como cortesia.
· Estacionamento: R$ 16,50 a diária.
· Tarifa net.
· Formas de pagamento: À vista, depósito antecipado ou autorização de débito em cartão de crédito.
· Caso a empresa não se responsabilize pelos extras, estes devem ser pagos diretamente no hotel pelo hóspede.
· Aceitamos todos os cartões de crédito.
· Não temos apartamentos triplos.
· Bloqueio efetuado de APENAS 50 APARTAMENTOS.
· Períodos em que as tarifas acima estarão válidas para hospedagem dos participantes do evento 15 a 20 de Julho de 2009:

Obs.: Solicitamos que no ato da reserva os participantes do evento se identifiquem como Participante do Evento Festival Internacional de Enduro Eqüestre, para poder usufruir da tarifa especial concedida.
Paradise Resort
Departamento de Reservas
Tel. 11 4795-4100 Fax. 11 4795-4174
reservas@paradiseresort.com.br

Diária em Apartamento Individual : R$120,00 + 2% de ISS Diária em Apartamento Duplo: R$145,00 + 2% de ISS

Diária em Apartamento Triplo: R$175,00 + 2% de ISS Diária em Apartamento Quadruplo: R$205,00 + 2% de ISS

Incluso café da Manhã e Estacionamento.
Rua Juvenal Granado Nale, 35 - Vila Hélio
www.grupomarbor.com.br
Localização: Próximo ao centro de Mogi das Cruzes, com fácil acesso ao comércio principal, Mercado Municipal e Construções Históricas,15 minutos do Shopping e 15 minutos do lugar do evento.

OBS: * Valores Válidos apenas para reservas efetuadas com a KVT Tours.
Ligue e faça sua reserva. Estamos com apartamentos bloqueados !!!
Tel: 11 2137 - 0307 - Daniela Lourenço

Diária em apartamento Individual: R$137,00 + 2% de ISS com Café da Manhã cobrado à parte R$153,00 + 2% de ISS com Café da Manhã Incluso

Diária em apartamento Duplo: R$157,00 + 2% de ISS com Café da Manhã cobrado à parte. R$173,00 + 2% de ISS com Café da Manhã Incluso

Valor do Café da Manhã: R$15,00 por Pessoa
Estacionamento: R$7,00 por Veículo.
Rua Duarte de Freitas, 35 Socorro
http://www.accorhotels.com.br/guiahoteis/mercure/hotel_main.asp?cd_hotel=55
Localização: O Hotel Mercure está localizado á 5 minutos do Mogi Shopping, Clube de Campo de Mogi das Cruzes, Universidades e a 20 minutos do local do evento.

Ligue e faça sua reserva. Estamos com apartamentos bloqueados nas duas unidades!
Tel: 11 2137-0307 - KVTTOURS